旅途物语
- 这里就像有一台时光机，带领着您徜徉于大海的怀抱，体会大海的温柔，感受汤野浜的旅行时光。宿在海边，收集快乐。游水亭之物语，专属你的故事，期待你的到来。
舌尖上的幸福味道
- 药膳料理的食材选自波涛汹涌的日本海和险峻的山峦之中。大自然的严酷和柔情孕育而出味道，治愈您的身心，为您带来幸福之感。在游水亭，我们为您准备了庄内丰富多样的美味，应季食材，欢迎您的咨询。
- 尽情享用精选的食材。
庄内食材丰富，物产众多。我们为每一位食客准备了应季食材。各式各样地烹饪方法，给您的味蕾带来不同的感受，请尽情享用。
- 这道叫做“白水”的膳食，是充分考虑了健康营养，甄选高级食材制作而成的高级奢华料理。
我们为年长的客人准备了精细高品质的料理。在这里，我们准备了游水亭特有的精选的菜式和食材，为您提供最好的选择。 
- 可以鉴赏以日本的瓷器和绘画而闻名的鲁山人的艺术作品。在鲁山人做的餐盘器具里，装满着美味的庄内料理，是艺术和美食的结合。给您带来不一样的美食体验。
- 可以单独点取您喜爱的食物。您可以在主菜里挑选“新鲜的鱼”“应季蔬菜”“种类丰富的水果甜点”等，您也可以点“健康套餐”“庄内特产”“特别的日本料理”等。游水亭的大厨们为您提供优质的料理和服务。点单的时候，请不用客气，告诉我们您的需求。
- 两种不同种类的猪肉火锅，品尝两种高级美味。
高级美味的“三元猪肉”，和入口即化、味道浓厚的“金华猪肉”，您可以同时品尝比较两种日式火锅料理。
绝景
- 傍晚时分，夕阳西下，您可以一边泡温泉一边欣赏日落美景。这美妙壮丽的日落中充满了无尽的浪漫。一望无际的海平线以及壮美的景色将伴随您度过一段美妙的时光。
休闲会所
本旅店现推出兼顾防疫措施的温泉疗养套餐，敬请放心光临。
交通和设施
旅店概览
- 客房 48间
- 展望式浴池「吟水汤」（Ginsuiyu）
- 庭园式浴池「月水汤」（Gessuiyu）
- 包场式浴池「REN」
- 画廊餐厅茶寮「月冈」（Tsukioka）
- 日式餐厅「白沙」（Hakusa）
- 酒窖「幽居」（Yuukyo）
- 俱乐部「华水」（Kasui）
- 休息室＆图书室「飞水」（Hisui）
- 特产铺子「花篮」（Hanakago）
- 内设停车场
- 一级防灾设备管理
交通导航
- 自驾
- 由东京出发经东北自动车道行驶3小时20分至村田JCT，由村田JCT经山形自动车道行驶2小时15分至鹤冈，最后由鹤冈IC经国道112号行驶约18分钟即可抵达ISAGOYA。
- 由仙台出发经东北自动车道行驶15分至村田JCT，由村田JCT经山形自动车道行驶2小时15分至鹤冈，最后由鹤冈IC经国道112号行驶约18分钟即可抵达ISAGOYA。
- 由秋田出发经国道7号线，或由酒田出发经国道112号线行驶2小时30分即可抵达ISAGOYA。
- 搭乘JR铁道
- 由东京出发乘坐山形新干线约3小时33分至新庄站，于新庄站乘坐陆羽西线约54分至余目站，从余目站至鹤冈站则需15分钟，从鹤冈站乘路线公交约40分钟至汤野滨温泉公交站，从该站步行2分钟即可抵达ISAGOYA。
- 搭乘高速巴士
- 由东京乘坐高速巴士约7小时30分至鹤冈S-Mall，再从鹤冈S-Mall乘路线公交约40分钟至汤野滨温泉公交站，从该站步行2分钟即可抵达ISAGOYA。
- 由仙台乘坐高速巴士约2小时35分至鹤冈S-Mall，再从鹤冈S-Mall乘路线公交约40分钟至汤野滨温泉公交站，从该站步行2分钟即可抵达ISAGOYA。
- 搭乘飞机
- 由羽田机场乘全日空航班飞行60分钟至庄内机场，从庄内机场搭乘出租车仅需10分钟即可抵达ISAGOYA。